Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ye who have fed

  • 1 τροφεύς

    A one who brings up, foster-father, S.Ph. 344, E.El.16, Ph.45, Theophil. 1; tutor,

    βασιλέως OGI148.2

     (Cyprus, ii B. C.), 256.1 (Delos, ii B. C.), cf. Sammelb.1568.1 (ii B. C.), Gal.14.664, M.Ant.5.31; of a woman, nurse, A.Ch. 760 ( στροφεύς codd.).
    3 rearer, breeder,

    ἵππων Pl.Lg. 735b

    ; ἅρματος τ. one who keeps a chariot, ib. 834b; πάσης κακίας one who fosters all wickedness, Id.R. 580a.
    4 one who gives free meals to the people, IGRom.3.89 (Amastris, i A. D.), 4.1680 (Pergam.).
    5 personal attendant, slave, Aristid.Or.49(25).3,15, 20, 50(26).103.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τροφεύς

  • 2 παιδίον

    παιδίον, ου, τό (Hdt., Aristoph.+) dim. of παῖς (Reader, Polemo 274, w. ref. to Hippocr., Sept. 5 and Philo, Op. 105: a very young child ‘up to seven years’; B-D-F §111, 3; Mlt.-H. 345).
    ① a child, normally below the age of puberty, child
    ⓐ very young child, infant, used of boys and girls. Of a newborn child (Diod S 4, 20, 3; Just., D. 34, 2 al. [after Mt 2:8f]; Tat. 33, 3) Lk 2:21 v.l. (eight days old, as Gen 17:12); J 16:21. Infants are fed honey, then milk B 6:17 (cp. Diod S 5, 70, 3 αὗται [αἱ Νύμφαι] δὲ μέλι καὶ γάλα μίσγουσαι τὸ παιδίον [τὸν Δία] ἔθρεψαν.—HUsener [at γάλα b]). Those who are born again have ὡς παιδίων τὴν ψυχήν a soul like that of newborn children B 6:11.—Mt 2:8, 9, 11, 13f, 20f; Lk 1:59, 66, 76, 80; 2:17, 27, 40; Hb 11:23 (cp. Ex 2:2f). GJs 20:3f; 21:3; 22:1 v.l. (for βρέφος); 22:2 v.l. (for παῖς).
    ⓑ w. ref. to age (ApcEsdr 4:33, 35 p. 29, 9 and 12 Tdf. παιδίον … γέρων): Mt 18:2, 4f; Mk 9:36f; 10:15; Lk 9:47f; 18:17; 1 Cl 16:3 (Is 53:2). Pl. Mt 11:16; 19:13f; Mk 7:28; 10:13f; Lk 7:32; 18:16 (on Mk 10:14, 15 and parallels s. JBlinzler, Klerusblatt ’44, 90–96). γυναῖκες καὶ παιδία (Num 14:3; Jdth 7:23; 4 Macc 4:9; cp. Jos., Bell. 4, 115) Mt 14:21; 15:38. παιδία … πατέρες … νεανίσκοι 1J 2:14.—B 8:1ab. Of girls Mk 5:39–41; 7:30.
    ⓒ w. ref. to relationship; the father is indicated by a gen. (μου as TestJob 39:12; cp. Epict. 4, 1, 141 σου; TestJob 4:5) J 4:49. Pl. Lk 11:7. The child indicated by a gen., w. the father ὁ πατὴρ τοῦ παιδίου Mk 9:24.
    ② one who is open to instruction, child, fig. ext. of 1 παιδία ταῖς φρεσίν children as far as the mind is concerned 1 Cor 14:20.—W. ref. to their attitude toward the truth (Artem. 2, 69 p. 162, 7: τὰ παιδία ἀληθῆ λέγει• οὐδέπω γὰρ οἶδε ψεύδεσθαι καὶ ἐξαπατᾶν) Mt 18:3.
    ③ one who is treasured in the way a parent treasures a child, child, fig. ext. of 1
    ⓐ of the children of God Hb 2:13f (vs. 13 after Is 8:18, but understood in a NT sense).
    ⓑ as a form of familiar address on the part of a respected pers., who feels himself on terms of fatherly intimacy w. those whom he addresses (Cornutus 1 p. 1, 1 ὦ π.; Athen. 13, 47, 584c) 1J 2:18; 3:7 v.l. Used by the risen Christ in addressing his disciples J 21:5.—B. 92. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > παιδίον

  • 3 ἀργός

    ἀργός (A), ή, όν,
    A shining, glistening, of a goose, Od.15.161; of a sleek, well-fed ox, Il.23.30; in Hom. mostly in the phrase πόδας ἀργοί, of hounds, swift-footed, because all swift motion causes a kind of glancing or flickering light, 18.578, Od.2.11, etc.;

    κύνες ἀργοί Il. 1.50

    , 18.283, cf. D.S.4.41, Corn.ND16.
    2 white, Arist.Top. 149a7.
    II parox. as pr. n., Ἄργος, ὁ, name of a dog, Swift-foot, Od. 17.292: also of the herdsman Argus (i.e. bright-eyed, A.Pr. 567 (lyr.), Supp. 305 ) who was so called from his eyes being ever open and bright. (By dissimilation from Αργρός, cf. Skt. ṛjrá-, = (1) shining, (2) swift, Vedic pr. n. [Rnull ]ji-śvan-, lit. = possessing κύνες ἀργοί.)
    ------------------------------------
    ἀργός (B), όν, later ή, όν Arist.EN 1167a11, Mete. 352a13, Thphr. Lap.27, Ath.Mech.12.11, etc.: ([var] contr. from ἀεργός):—prop.
    A not working the ground, Hdt.5.6; idle, lazy, opp. ἐργάτις, S.Ph.97, cf. Ar. Nu.53, etc.;

    γαστέρες ἀ. Epimenid.1

    ;

    ἀ. ἐπιθυμίαι Pl.R. 572e

    ; ἀ. τὴν διάνοιαν ib. 458a;

    τὸ πρὸς ἅπαν ξυνετὸν ἐπὶ πᾶν ἀ. Th.3.82

    ; ἂν ἀ. ᾖ if he have no trade, Antiph.123.3;

    πότερον ἀνθρώπου οὐδέν ἐστιν [ἔργον] ἀλλ' ἀργὸν πέφυκεν; Arist.EN 1097b30

    : c. gen. rei, idle at a thing, free from it, τῶν οἴκοθεν from domestic toils, E.IA 1000;

    πόνων σφοδρῶν Pl.Lg. 835d

    ; γυναῖκας ἀργοὺς ταλασίας ib. 806a; ἀ. αἰσχρῶν slow to evil, A.Th. 411;

    ἀργότεραι ἐς τὸ δρᾶν τι Th.7.67

    ;

    ἀ. περί τι Pl.Lg. 966d

    .
    2 of things,

    δόρυ E.Ph. 1387

    ; of money, lying idle, yielding no return, opp. ἐνεργός, D.27.7 and 20; of land, lying fallow, Isoc.4.132, X.Cyr.3.2.19, Thphr.HP9.12.2; opp. πεφυτευμένος, IG7.2226B (Thisbe, iii A.D.);

    διατριβὴ ἀ.

     in which nothing is done, fruitless,

    Ar. Ra. 1498

     (lyr.), Isoc.4.44;

    χρόνον ἀργὸν διάγειν Plu.Cor.31

    . Adv.

    ἀργῶς, ἐπιμέλεσθαι X.Mem.2.4.7

    ;

    ἔχειν D.6.3

    : [comp] Comp. and [comp] Sup. ἀργότερον, -ότατα, X.Oec.15.6 and 1.
    b ἀ. λόγος, name of a sophism, Chrysipp.Stoic.2.277, cf.Plu.2.574e.
    II [voice] Pass.,unwrought, ἁρμός, κυμάτιον, IG1.322b23,59;

    πυροὶ ἀ.

     unprepared for eating,

    Hp.VM13

    ;

    ἄργυρος Paus.3.12.3

    ; βύρσαι undressed hides, Ath.Mech. l.c.; unpolished, Thphr.Lap.27.
    2 not done, left undone,

    κοὐκ ἦν ἔτ' οὐδὲν ἀ. S.OC 1605

    ;

    ἓν δ' ἐστὶν ἡμῖν ἀ. E.Ph. 766

    ; οὐκ ἐν ἀργοῖς not among things neglected, S.OT 287;

    τὰ μὲν προβέβηκεν ἀμήχανόν ἐστι γενέσθαι ἀργά Thgn.584

    .
    3 unattempted,

    μάχη Pl.Euthd. 272a

    .
    4 Astrol., τόπος ἀ., name of the 8t h of the 12 'houses', Ptol.Tetr. 128, Paul.Al.M.4;

    πλανήτης Plot.2.3.3

    ;

    ζῴδιον S.E.M.5.15

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀργός

См. также в других словарях:

  • fed up — adjective having a strong distaste from surfeit grew more and more disgusted fed up with their complaints sick of it all sick to death of flattery gossip that makes one sick tired of the noise and smoke • Syn: ↑ …   Useful english dictionary

  • Who Wants to Be a Superhero? (Season 2) — Who Wants to Be a Superhero? is a reality show hosted by Stan Lee. Contestants dress up as comic book superheroes of their own invention. Each week, Lee challenges the contestants to represent what superheroes are all about. Three or four… …   Wikipedia

  • Fed Funds Probability — is the probability of Federal Reserve actions at upcoming Federal Open Market Committee (FOMC) meetings. At every meeting of the FOMC, its members decide whether to increase, decrease, or leave the Federal funds rate unchanged after reviewing the …   Wikipedia

  • FED (camera) — The FED is a Soviet rangefinder camera, mass produced from 1934 until around 1990, and also the name of the factory that made it.FED is indirectly named after Felix Edmundovich Dzerzhinsky, founder of the Cheka. It was his name that was given to… …   Wikipedia

  • List of Doctor Who universe creatures and aliens — This is a list of fictional creatures and aliens from the universe of the long running BBC science fiction television series Doctor Who, including Torchwood, The Sarah Jane Adventures and K 9. It covers alien races and other fictional creatures,… …   Wikipedia

  • List of Doctor Who monsters and aliens — This is a list of monsters and aliens from the long running BBC science fiction television series Doctor Who . The list includes some races which are not extraterrestrial, but are nonetheless non human. This list is meant to cover alien races and …   Wikipedia

  • Totally Doctor Who — Infobox Television show name = Totally Doctor Who format = Children s programme runtime = 28 minutes. starring = Barney Harwood(2006 2007), Liz Barker(2006) Kirsten O Brien(2007) executive producer = Simon Hall country = UK network = BBC One… …   Wikipedia

  • List of women who died in childbirth — Famous womenAustria*Maria Anna of Austria, Archduchess of Austria (1718 1744) *Maria Leopoldina, Archduchess of Austria (1797 1826), mother of Maria II of Portugal and Emperor Pedro II of BrazilBohemia*Guta von Habsburg (1271 97), Queen of… …   Wikipedia

  • The Fed (Columbia newspaper) — and P.T. Waters, the paper has undergone many changes in mission, style, form, and success, though it has experienced relatively few interruptions in production since the publication of its first issues.HistoryColumbia s oldest student newspaper …   Wikipedia

  • Doctor Who in Australia — For Science Fiction South Africa/SFSA, see SFSA. Doctor Who in Australia refers to the Australian history and culture around the British Broadcasting Corporation TV series British science fiction programme Doctor Who. In many understated ways… …   Wikipedia

  • The Gold Vault of the FED of New York — The gold bullion in the Federal Reserve Bank of New York s vault is part of the monetary reserves of 36 foreign governments, central banks, and official international organizations around the world. It is stored in 122 separate compartments in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»